Eng below! Yolda tek mola verilecek yer maral heykelinin altı. Muhtemelen yol tarifi kolaylaşsın diye her yere hayvan heykeli dikmişler. Güneş tepede, rüzgar karşıda, dudaklarım çatlak. Biraz atıştırdıktan sonra sürmeye devam. Önden gidip uzun bir süre kazazede arkadaşı bekledik 2m² gölgede.
We are in the middle of nowhere. Animal statues are on the all road in Kyrgyzstan. The sun is high, the wind is opposite. My lips are dried and cracked. After a little snack in 2m² shadow, we continue riding bikes.
Eng below! Rüzgara karşı koşan atlar gibi Issık Göl'e ulaşmaya çalışırken yol ayrımına geldik. Ekibi beklerken otostop çeken Çek bir arkadaşla laflamaya başladık. Haliyle nasıl bir araya geldiğimizi sordu. Haklı. Avrupa'nın kuzeyinde, Asya'nın güneyinde ve Doğu Avrupa'nın Akdeniz'e bakan mavi sularında yaşayan 3 dünyalı Orta Asya'nın ortasında ne yapyordu? Napıyorduk lan biz? Tur olayına ilk giriştiğimde bu soruyu birkaç kez sormuş ve unutmuştum ama hayat arada hatırlatıyor. Nem iyice bastı. Rüzgarı bile delip geçerek insanın bedenine işliyordu. Utah çöllerinde asfalta yapışarak yarım saatte 3 metre ilerleyebilen iguana gibi hissetmeye başlamıştım. O kadar uçsuz bucaksızdı ki özgürlüğün sonunun olmaması insanı tedirgin edebilirdi. Kamp yeri mevzusu ile neredeyse hiç ilgilenmedim. Kaderimi kızlara bıraktım. Nihayet göl kıyısına vardık. 1 no'lu yere gidiyoruz.
We were like a horses running against the wind. It's never stopped all day. I'm started talking with a Czech backpacker at crossroads. He was hitchhiking. He asked how we came together. He was surprised that we come from 3 different places around the world. The atmosphere was like The Grand Canyon in Utah. It was so wide that freedom is felt. We were going to the campspot selected by my teammates. Finally we reached the lake shore. Our goal is arrive to No:1 on the map.
Eng below!
"Geçse de yolumuz bozkırlardan, denizlere çıkar sokaklar."
Issık Gölü deniz olarak düşünürsek sözler tutuyor. Bu coğrafyada tahmin edemeyeceğiniz güzellikler pat diye karşınıza çıkınca öyle bakıp kalıyorsunuz. Ana yoldan ayrılıp göl kenarına kaçamak yaptım ve bu görüntüler ortaya çıktı.
There are beauties that you cannot imagine in this geography. I left the main road and escaped to the lakeside, and these photos were taken.
Eng below! Birkaç gündür sürekli birbirine bağlı planlarla zaman harcadığım için paylaşım yapamadım. "Bırakınız yapsınlar, bırakınız geçsinler" derlerse bu planlar gerçeğe dönüşecek. Bu kadar bilgi yeterli. Sonuçlarını hep beraber göreceğiz.
Neyse nerede kalmıştık? Kara Talaa, Issık Göl kıyısında ana yolda bir kasaba. Alışveriş yapıp kamp alanına ilerleyecekmişiz. Yol arkadaşlarım öyle diyolla. Bakkal derdine düştük. Nodılımı kaynar suya atacak kadar su ve tabii ki bira aldım. Başka bir isteğim yok. Alışveriş tamam. Gün boyu suratımıza esen manyak rüzgar da artık azalarak bitti. Çadır kurma zamanı.
We are nearby campspot in Kara Talaa. The village is near by on the Issyk Kul lake. There is one market in the village I remember. I'm going to need water and beer for the evening. My classic meal is nodule into boiling water as you know. I have no other requests. Crazy wind stopped finally. It's time to set up a tent.
Eng below! Bozkır uçsuz bucaksız olunca kendimize çadır yeri beğendiremedik. Köylü genlerim devreye girdi ve ekibi ağıldan uzaklaştırıp onlarca futbol sahası büyüklüğündeki araziye getirdim. Etrafta keçi var, at var, biz varız. Batıya sefere çıkan Moğol ordusu komutanı gibi "Bu gece burada konaklıyoruz" dedim. Demez olaydım. Sivrilerin hücumuna uğradık. Sinkov denilen icadı bol bulunca deodorant gibi sıkıp güneş kremi gibi kıçıma başıma sürdüm yine. Bir halta yaradığından emin değilim ama en azından psikolojik etkisi oluyor (Çu Nehri çıkışında sivrisineklerin kurduğu pusudan ilerde bahsedeceğim, mesela orada işe yaramadı).
Çadırı da ıslak yere kurmuşum zaten, kazıkları söküp yer değiştirdim yemek sonrası. Acıkmışım. Atıştırıp yemeklerinden de bir parça aldım, birayı Joanna ile bölüştük. Şarkılı türkülü günü kapattık. Herkes için zor bir gündü. Tüm gün durmayan kafa rüzgarı, Pashmina'nın kazası (o dizle kilometrelerce sürdü), benim farkı açıp boş boş beklemem, kızların çadırındaki pol problemi derken hepsi güzel anılar olarak hafızalarımıza kazındı.
Steppe was infinite like dozens football stadium. We searched best campspot a few minutes. There are goats and horses were everywhere in this field. We have decided "We are staying here tonight". It was so many mosquitos arounded of us. We were attacked by the spikes sometimes. I will talk about the mosquito fight at the climb of the Chu River.
I have already set up the tent on the wet ground. This is my mistake of course. I moved after dinner 2 meters away. We closed the day with Joanna's ukulele songs. It was a difficult day for everyone. The headwind that doesn't stop all day, the accident of Pashmina (She rode for miles with that knee), the pole problem in tent. All of them are beautiful memories in our mind.
I share my bikepacking tour in the 2019 summer. I had ridden around of Tien Shan mountains in Central Asia. If I compare the tour with my other tours, obviously I can say it was a peak for me mean nature. All stories about the tour on this page and the @guneye_giderken Instagram account. Enjoy!
